Le fils du chef d’un clan de yakusas reste cloîtré dans une réserve depuis plusieurs années, mais, lorsque Gintoki ouvre la porte pour l’en sortir, il découvre que c’est en réalité une autre personne qui se trouve à l’intérieur ! C’est alors que, tout à coup, le jeune meneur d’hommes du clan pointe son sabre sur Gintoki…!! Dans ce tome, nous verrons également Hasegawa travailler dans un restaurant de sushis, il sera question d’un mystérieux microbe appelé « testicrobe », et nous assisterons à une chasse aux extraterrestres ainsi qu’à une évasion de Katsura !!